Unterstützung für die Taucher
Und wieder gibt es einen weiteren Zuwachs an „Fachkräften“ für unsere SEG: Alexander und Georg Postel haben am Ostersonntag ihre Prüfung zum Signalmann bestanden.
Neben ihnen waren noch 13 weitere Wasserwachtler aus Geisenfeld, Ingolstadt, Neuburg, Moosburg und Tengling-Törring nach Neuburg gekommen, um nach der wochenlangen Ausbildung ihre Prüfung abzulegen. Nach dem üblichen Theorietest über Tauchphysik, Tauchgangsberechnung, Suchmuster sowie Umwelt- und Naturschutz ging es zum bekannten Leitnerweiher nach Weichering, wo unter den prüfenden Blicken der Bezirkstauchausbilder relevante Knoten vorgeführt werden mussten. Danach ging es in die Vollen: Jeder Prüfling musste einen der Rettungstaucher, die sich trotz des Feiertags Zeit genommen hatten, bei seinem Tauchgang führen. Dabei gilt es, ihm beim Anlegen der Ausrüstung zu helfen, diese auf Dichtigkeit zu prüfen und den Taucher dann mittels Signalleine zu führen und zu überwachen. Auch ein simulierter Tauchunfall musste abgearbeitet werden – wie man letztes Jahr sehen konnte ein sehr wichtiges Kapitel, auch bei vermeintlich harmlosen Übungen!
Zu guter Letzt konnten alle Prüflinge ihre Befähigungszeugnisse entgegennehmen und nun in ihren Ortsgruppen für die Sicherheit der Rettungstaucher sorgen.
Ein ausführlicher Bericht über diese Ausbildung findet sich bei pfaffenhofen-today.
Ramadama 2016
Anscheinend werden die Pfaffenhofener doch noch anständig. Nach dem neuen „Rekord“ vom letzten Jahr gab es diesmal lediglich ein paar Kleinigkeiten aus der Ilm zu bergen.
Schon um 7:30 Uhr starteten die Pfaffenhofener zur 20. Auflage der landkreisweiten Aufräumaktion. Nachdem im letzten Jahr mit 17 Helfern zwei Trupps gebildet werden konnten, kamen dieses Jahr aufgrund von mehreren parallel laufenden Ausbildungen nur wenige Engagierte. Mehr wären heuer auch nicht nötig gewesen: Da die Ilm in weiten Teilen für die Kleine Landesgartenschau 2017 ausgebaggert bzw. komplett umgeleitet wurde sowie große Teile der Uferwege längere Zeit gesperrt waren, gab es heuer nur wenige Fundstücke: Der kurioseste davon war eine Fahrbahnabsperrung samt zweier Fußteile, die normalerweise bei mobilen Verkehrsschildern benutzt werden. Neben dem üblichen Kleinmüll waren außerdem mehrere Werbeplakate in die Ilm gelangt. Einkaufswägen und Fahrräder, unsere „Lieblingsfunde“ und Bewertungsmaßstäbe, wurden in diesem Jahr überaschenderweise gar keine gefunden.
Nach knapp vier Stunden ging es wie üblich in den Städtischen Bauhof zum Duschen bzw. zur verdienten Brotzeit. Ein besonderer Dank gilt an dieser Stelle den Stadtwerken Pfaffenhofen für die Organisation und die Unterstützung durch einen Pritschenwagen.
Donauschwimmen 2016
Eine (k)alte Leidenschaft
Traditionell am letzten Samstag im Januar findet in Neuburg an der Donau das legendäre Donauschwimmen statt. Dabei stürzen sich über 2000 Teilnehmer an der Staustufe Bittenbrunn in die, um diese Jahreszeit, eiskalte Donau und lassen sich knapp vier Kilometer stromabwärts nach Neuburg treiben. Mit dabei sind jedes Jahr fantasievoll gestaltete Flöße mit Faschingsmotiven und Schwimmer in Verkleidung. Während die Starter der längeren Strecke wenigstens einigermaßen wärmende Neoprenanzüge tragen, gibt es auch immer um die 50 besonders hartgesottene, die sich nur mit Badekleidung in die Fluten begeben und ca. 400 Meter schwimmen.
Unter dem überwiegend aus Wasserwachten und Tauchclubs bestehenden Teilnehmerfeld befindet sich auch jedes Mal die Ortsgruppe Pfaffenhofen: Dieses Jahr war es bereits die 41. Teilnahme. Heuer gingen acht Mitglieder, darunter ein Mädchen, in das knapp vier Grad kalte Wasser und ließen sich den Spaß und den Reiz des Donauschwimmens nicht entgehen. Nachdem unser letztes Jahr extra für die 40. Teilnahme gebautes "Nili" leider damals das Bergen aus dem Wasser nicht überstanden hatte, ging es heuer mit einem Floß mit dem Stadtwappen und einem Schwimmreifen mit dem "Donauschwimmen-Schild" unserer Ortsgruppe ins Wasser. Einstimmig war man dabei der Meinung, dass es vergleichsweise sehr warm war - es hatte eine frühlingshafte Außentemperatur von zehn Grad.
Insgesamt nahmen heuer 2240 Schwimmer in 246 Gruppen teil, darunter über 600 Frauen - und 50 eiskalte Schwimmer ohne Neoprenanzug. Auch die "Stammgäste" aus Kiel waren wieder am Start. Knapp 7000 Zuschauer bejubelten die Teilnehmer entlang der Strecke, besonders in Neuburg an der Donaupromenade, und 380 Helfer standen rund um das Event zur Verfügung.
Wenn Massen zu Menschen werden
Acht Stunden im Flüchtlingszug von Passau nach Düsseldorf
Seit über einem Jahr kommen jeden Tag zum Teil tausende Menschen in unser Land, um hier Schutz vor Krieg, Not und Verzweiflung zu suchen. Diese enorme Menge an Flüchtlingen stellt unser Land, aber auch jeden einzelnen von uns vor große Herausforderungen und Fragen. Eine davon können vier Wasserwachtmitglieder nun eindeutig beantworten: Wie soll man mit diesen Menschen umgehen?
Um den gigantischen Aufwand und die großen Belastungen von den Grenzstädten Passau und Freilassing abzuwenden, fahren von dort aus täglich mehrere Sonderzüge Richtung Norden, um die neu angekommenen Flüchtlinge in anderen Städten zu registrieren oder weiterzuverteilen. Die Kreiswasserwachten und BRK-Kreisverbände senden für diese Züge Trupps aus, um die medizinische Versorgung an Bord sicherzustellen. Am 12.Januar war es wieder so weit: Die Kreiswasserwacht Pfaffenhofen stellte einen Trupp von vier Helfern aus den Ortsgruppen Manching, Pfaffenhofen, Reichertshofen und Wolnzach, um einen dieser Sonderzüge von Passau nach Düsseldorf zu begleiten.
Um rechtzeitig in Passau zu sein und sich einrichten zu können, ging es schon um kurz nach 4 Uhr früh los. Am Hauptbahnhof in Passau wartete schon der Sonderzug: Ein ausrangierter Fernzug der Centralbahn mit Schlafwaggons für die Flüchtlinge und einem ehemaligen Partywagen als Behandlungsraum. In diesem waren notdürftig zwei Matratzen als Behandlungsbetten, sowie ein Biertisch als Schreibtisch eingerichtet. - In diesen Zeiten muss man improvisieren. Das sollte sich im Verlauf des Tages noch des Öfteren zeigen.
Kurz nach 8 Uhr kamen die Busse mit denjenigen, die noch in der Nacht unterwegs waren und nun von Österreich nach Passau gebracht wurden. Noch wusste niemand vor Ort, wie viele Personen es werden sollten. Vor dem Besteigen des Zuges, gab es ein kurzes "Screening" im Vorübergehen. Ein besonderes Augenmerk lag dabei auf Schwangeren, Kindern und krank oder schwach wirkenden Personen.
In fünf Bussen kamen zusammen 260 Personen, größtenteils Familien mit insgesamt 54 Kindern. Vom Säugling bis zum Greis waren dabei alle Altersschichten vertreten.
Bereits kurz nach der Abfahrt um 8:40 Uhr kamen die ersten Patienten in den Behandlungswaggon: Fieber, Husten und Halsschmerzen sollten uns den ganzen Tag begleiten. Einzelfälle blieben ein offener Knöchel und die Folgeschäden einer Schlägerei. Als größte Probleme erwiesen sich dabei Sprach- und Verständigungsbarrieren, sowie die Tatsache, dass nur sehr wenige, ausgewählte Medikamente ohne ärztliche Verordnung ausgegeben werden dürfen. Außerdem kamen ständig Menschen, die nichtmedizinische Probleme oder Fragen hatten. Schließlich war außer zwei Bahnmitarbeitern und den vier Wasserwachtlern keinerlei Personal an Bord. Doch die Wünsche nach heißem Wasser für Tee oder Kaffee oder einer Steckdose zum Aufladen der Handys mussten wegen fehlender Möglichkeiten alle verneint werden.
Nach kurzer Zeit konnten die bereit gestellten Versorgungspakete in die Abteile ausgeteilt werden. Wasser, Säfte sowie ein Schokoriegel und ein Käsebaguette waren für viele die erste Nahrung seit vielen Stunden. Ebenso wurden für die vielen Kleinkinder und Babys Breigläschen und Milchpulver verteilt. Hier zeigte sich zum ersten Mal die Dankbarkeit der Menschen und die ersten Kinder konnten wieder lachen.
Diese Entwicklung sollte sich noch steigern: Beim späteren Austeilen von zusätzlichem Wasser und Baguettes empfing die Helfer in jedem Abteil ein strahlendes "Thank you" oder ein glücklich winkendes Kind. Die Vorurteile, die man bis dahin aus den Medien und aus negativen Berichten kannte, waren innerhalb von wenigen Stunden ins komplette Gegenteil umgewandelt. Man "kannte" sich nach dem sechsten Mal Durchgehen. Ein freundliches und ernst gemeintes Lächeln, ein "Hello" und Winken waren die ständigen Begleiter, auch wenn nicht alle Fragen beantwortet werden konnten. Wenigstens konnte oftmals den Menschen die Angst genommen und ein Stückchen Sicherheit zurückgegeben werden. Mancher wusste noch nicht einmal, dass er in Deutschland ist. Ein anderer dachte, Düsseldorf sei ein fremdes Land.
Englischkenntnisse waren hierbei beiderseits absolut notwendig. Selbst mit dem "Ohne-Wörter-Buch" konnten die meisten Krankheitsbilder nicht klargemacht werden. Glücklicherweise fand sich immer innerhalb kurzer Zeit ein Übersetzer, so dass die Kommunikation einigermaßen reibungslos lief.
Je länger die Fahrt dauerte, desto öfter wurden wir auf Personen aufmerksam gemacht, die mit Fieber zu kämpfen hatten und teilweise nicht mehr aus eigener Kraft in den Behandlungswaggon kommen konnten. Einmal war fast eine ganze Familie betroffen, ein anderes Mal wurde ein kleines Mädchen erfolgreich behandelt: Im Abteil der Familie lag es mit glasigem, teilnahmslosen Blick und hohem Fieber in den Armen der Mutter. Mangels Fiebertabletten für Kinder, wurde kurzerhand mit einem Hausmittel improvisiert: Eine in Streifen geschnittene Einmaldecke getränkt in Wasser verwandelte sich in Wadenwickel, die das Fieber innerhalb einer Viertelstunde erfolgreich senkten. Es war ein herrliches Bild, wie das Kind lachend und glücklich auf dem Arm des Vaters das Behandlungsabteil verlassen konnte!
Um 16:25 Uhr traf der Zug planmäßig am Bahnhof „Düsseldorf-Flughafen“ ein. Hier wurden die Flüchtlinge von freiwilligen Helfern empfangen und weitergeleitet, ebenso waren die Bundespolizei und Sanitäter des ASB vor Ort, um für alles gerüstet zu sein. Für diese Menschen geht die Reise nun entweder in eine andere Stadt weiter oder sie bleiben vorerst im Düsseldorfer Erstaufnahmelager.
Die BRK-Helfer konnten nun erschöpft, aber glücklich ihre Rückreise nach Bayern antreten. Nach insgesamt über 20 Stunden und fast 1500 zurückgelegten Kilometern gab es jedoch eine einhellige Meinung: Es war für alle eine beeindruckende und sehr positive Erfahrung. Aus der grauen Masse wurden Menschen mit Gesichtern. Die glücklichen Kinderaugen machten alle Strapazen wett. Der Grundsatz des Roten Kreuzes konnte hier voll und ganz ausgelebt werden.
In sechs Wochen wird die Kreiswasserwacht Pfaffenhofen erneut einen Zug begleiten.
Alle Jahre wieder...
Alle Jahre wieder - fährt die Wasserwacht am Samstag vor Weihnachten ins Kristall Palm Beach nach Stein bei Nürnberg. Wie auch die letzten Jahre wollten die knapp 50 Kinder, Jugendlichen und einige Betreuer pünktlich um 8 Uhr vom Pfaffenhofener Schyren-Gymnasium starten. - Es sollte ja ein langer Tag werden. Eine Panne am bereitgestellten Reisebus verzögerte allerdings den Spaß, und zwar um fast eine Stunde. Mit dem Ersatzbus ging es dann endlich nach Stein. Kaum angekommen, galt es, das große Angebot des Bades voll auszunutzen: Während es die älteren Semester eher in den Wellnessbereich und die Whirlpools zog, waren schon nach kurzer Zeit sowohl das Wellenbecken, als auch der Rutschenturm von unseren Kids okkupiert. Und das sollte sich den Tag über auch nicht groß ändern. Wann sonst hat man schon mal die Gelegenheit, seine Trainer zu tauchen? Zudem wartete auch noch das Animationsprogramm des Badpersonals auf unsere Beteiligung: Beim Tauziehen im Wasser mussten alle zusammenhalten. Und es galt, eine Pfaffenhofener Königsdisziplin zu perfektionieren: Heuer konnten wir unseren eigenen Rekord für "Die meisten Menschen in einem Whirlpool" brechen: 28 waren es am Ende.
So ging es den ganzen Tag bis zur Dunkelheit munter dahin.
Auf der Rückfahrt lenkte der Bus fast schon von selbst zum McDonalds in Greding, um die leeren Mägen wieder aufzufüllen. Gegen 21 Uhr konnten alle satt, fertig, aber gut gelaunt wieder nach Hause fahren, mit der bestimmten Vorfreude auf nächstes Jahr.
Erste-Hilfe Kurs
(Pfaffenhofen, 12.12.2015)
Einen kompletten Samstag haben diese Woche unsere jungen Aktiven für ihre Erste-Hilfe-Ausbildung geopfert. Acht JEG-Mitglieder machten diese wichtige Grundausbildung zum ersten Mal mit, während für fünf "Erfahrene" die übliche Wiederholung anstand. Unter Leitung von Verena Pradella von der Wasserwacht Manching ging es im neuen Kreisverbandsgebäude als Einleitung um die Grundlagen und rechtlichen Hintergründe, sowie den genauen Ablauf einer Rettung. Im weiteren Verlauf wurde das richtige Absetzen eines Notrufs besprochen und geübt. Ebenso wurden verschiedene Wundversorgungstechniken mit Hilfe des Dreieckstuches, der lebenswichtige Druckverband und das Abnehmen des Helmes bei verunglückten Zweiradfahrern vorgeführt und geübt. Alles, was Menschen sonst noch zustoßen kann, wie z.B. Brüche, Verbrennungen oder internistische Beschwerden, wurden ebenfalls besprochen und immer wieder mit Fallbeispielen praktisch geübt. Auch auf die psychologische Betreuung von Verletzten und Angehörigen wurde hierbei besonders Wert gelegt.
Mit dieser wichtigen Ausbildung sind unsere JEG-Mitglieder nun nicht nur auf ihren zukünftigen Einsatz in der Wasserwacht besser vorbereitet, sondern auch fürs Leben: Ein Notfall kann jederzeit eintreten - gut, wenn man im Ernstfall weiß, was zu tun ist.